turbine blade معنى

• ريشة عنفة

• turbine    adj. التربينة محرك ...
• blade    n. نصل, شفرة, مدية ...
• compound turbine    توربينة مركبة

أمثلة

1. These turbine blades are missing a customs clearance.
   هذه ريش التوربينات في عداد المفقودين التخليص الجمركي.
2. Designers must, however, prevent the turbine blades and vanes from melting in a very high temperature and stress environment.
   ينبغي للتوربين أن يكون مصممًا بحيث يمنع انصهار الشفرات والريش عند درجات الحرارة العالية وبيئة الإجهاد.
3. The single-crystal nickel alloy turbine blades are also hollow, and air is pushed through laser-drilled holes in them to cool them because the gas temperature is higher than the melting point of the blades.
   في واحدة من الكريستال النيكل سبائك ريش التوربينات هي أيضا جوفاء، ويتم دفع الهواء من خلال ثقوب ليزر حفر فيها لتبريد لهم لأن درجة حرارة الغاز هو أعلى من نقطة انصهار من ريش.
4. There is no pressure change of the fluid or gas in the turbine blades (the moving blades), as in the case of a steam or gas turbine, all the pressure drop takes place in the stationary blades (the nozzles).
   لا يوجد هناك تغير ضغطي لسوائل أو الغازات في دوارات الريش للتوربين (الريش المتحركة)،كما في حالة العنفات الغازية أو العنفات البخارية، كل الضغط المنخفض يأخذ مكانة في الريش الثابتة (الخرطوم).
5. Improvements to the turbine section were examined during the Tech56 program, and one development was an aerodynamically optimized low-pressure turbine blade design, which would have used 20% fewer blades for the whole low-pressure turbine, saving weight.
   تم فحص التحسينات إلى قسم التوربينات خلال برنامج “تيك 56”، وكان واحد على تطوير ديناميكية هوائية الأمثل الضغط المنخفض التوربينات تصميم شفرة، والتي كانت تستخدم 20٪ أقل من ريش لكامل التوربينات ذات الضغط المنخفض، وتوفير الوزن.